Who we are

April Davidson

MS, NIC, BEI Master

I am an interpreter based in Michigan and have been working freelance since 2012. I also have a Master of Science in ASL/English Interpreting Pedagogy and have been teaching in an interpreter training program for over a decade. I enjoy working with students and interpreters at every stage of the journey. I believe we’re always learning in this field and in life, and I appreciate the variety of people and situations this work brings every day.

Outside of work, I’m a mom to five grown children, and watching them build their own lives is the best part of mine. I also spend a lot of time DIY-ing my 130-year-old home, which keeps things…interesting.

Andrea Rehkopf

 MA, NIC, BEI Master

I have been professionally interpreting since 2007. I interpret for a wide variety of settings: healthcare, post-secondary, meetings, conferences and much more.  I enjoy working with interpreting students and recent graduates and am always looking to learn more from the Deaf community and fellow interpreters. I also am the host of ‘Parking Lot Debrief’ - a podcast for ASL interpreters.  When I’m not working, my husband Kevin and I enjoy hiking, biking, running, climbing and adventuring our way through Colorado.

www.andreasinterpreting.com

www.parkinglotdebrief.com

April in a navy suit outdoors on a porch
Andrea in a black shirt outdoors
Andrea facing away towards the mountains raising one arm in the air
Andrea and April outdoors smiling at the camera

Have Questions? Let’s Talk

Send us a quick note and let’s figure things out together—we’re excited to help you reach your learning goals.